你有沒有過那種經驗:第一份工作基本上就是當辦公室裡的「工具人」——影印、跑腿、泡咖啡、訂便當,什麼鳥事都要做?對啦,這就是傳說中的「打雜」。雖然聽起來有點慘,但很多大老闆其實都是從這樣開始的,所以也不用太灰心啦。問題是,「打雜 英文」到底怎麼講?很多人會直翻成 “Do chores” 或 “Do everything”,但老外聽了會覺得超怪。今天就來教你 5 種超道地的說法,從美式到英式、從幹話到正經話通通有,讓你的職場英文不再菜味十足!
Latest Posts Under: 英文實力提升
當你想說這台摺疊傘很方便、或是這個 App 很好用,除了用無聊的 useful 或 convenient,Handy 才是母語人士的首選!Handy 中文意思其實超豐富,想形容一個小工具很實用好攜帶?用 handy。想說東西就在手邊隨時可拿?用 handy。想稱讚某人很會修東西、很手巧?用 handy。這就是我們說的「工具人」!三種核心語感讓你的英文更道地、更自然,一起來看看吧!
你有沒有被 benefit 和 beneficiary 這兩個字搞混過?它們長得超像,只差幾個字母,但意思完全不同!Beneficiary 中文意思是「受益人」,就是那個實際拿到錢、拿到好處的人;而 benefit 是「好處」、「福利」,是那個好處本身。一個是人,一個是東西,來聽小編解釋這兩個英文單字的用法吧,順便教你一個超好記的字尾記憶法,保證看完就不會再搞混!一起來看看吧!
Pick 加上不同介系詞,意思完全不同!Pick up 用法超多,可以是「撿起來」也可以是「接人」。Pick out 是「挑選」,但 pick on 卻是「霸凌」?說錯超尷尬!別擔心,這篇一次搞懂 5 個最常用的 pick 片語,保證讓你不再用錯!
你知道 Bail 這個字可以從「交保」講到「放鳥」嗎?Bail 中文意思超多,而且差很多!用錯場合真的會超尷尬,比如你朋友跟你說 “I need to bail”,你以為他要去交保,結果他只是要臨時取消聚會而已。這篇文章要教你 3 個完全不同的使用場景,學會之後你就不會再搞混啦!