同事離職前寄了一封道別信，結尾寫著 All the best，你想回個幾句，卻不知道要怎麼接。換成自己寫信給客戶，又會猶豫信尾放這句會不會太隨便。All the best 中文是「祝你一切順利」，意思很簡單，真正要注意的是場合、對象，還有收到之後怎麼回。順帶一提，求職信件裡的 We wish you all the best，通常不是什麼好消息。
繼續閱讀…
Got it 是英文對話裡很常出現的一句話。朋友傳訊息說七點車站見，你回 Got it；店員說餐點再十分鐘就好，你也可以回 Got it。所以 got it 意思其實很簡單，就是「收到、我知道了」。比較容易搞混的是 I got it、I get it、You got it 這幾個，只差一兩個字，意思卻不太一樣，有的是「沒問題，交給我」，有的語氣不對還會變成「好啦，我知道了啦」。下面一個一個來看，每個都附上日常會用到的例句。
繼續閱讀…
在美國的咖啡廳想上個廁所，走到門口才發現門把上有密碼鎖，這時候要怎麼開口？說到廁所英文，大家多半想到 toilet 或 restroom，不過真的要問的時候，句子怎麼講才是重點。最保險的一句是 Excuse me, where’s the restroom?，但在美國說 toilet 其實比較像在講馬桶，跟朋友借廁所也不會用 borrow。下面整理 8 種問廁所的說法，機場、餐廳、朋友家都用得到。
繼續閱讀…
多益 Part 5 很愛來這招：空格前後讀起來都很通順，選項卻同時放了 because 和 because of，旁邊還順手塞一個 due to 來亂。這幾個字中文都是「因為」，差別其實不在意思，而在後面接的東西。because of 用法只要抓到這個重點，while 和 during 也能用同一套邏輯解決。下面先放 6 題模擬題，自己做做看再對答案。
繼續閱讀…
出國自駕最讓人緊張的，常常不是開車本身，而是站在櫃檯那幾分鐘。店員講話超快，一下問要不要加保險，一下推銷升級車型，CDW、excess 這些字一個接一個冒出來，不少人就這樣多付了錢。其實租車英文來來去去就是那幾種情境，取車、保險、加油到還車，先把常用句子準備好，到櫃檯就不會被牽著走。
繼續閱讀…