你有沒有聽過老外說某個人是 “a class act”,然後心裡想:「class act 中文到底是什麼意思?是說這個人很會演戲嗎?」如果你也有這個疑問,那你絕對不孤單!很多人第一次聽到這個詞都會誤會,以為跟 “act”(表演)有關,但其實完全不是那麼一回事。Class act 是美國人超愛用的一個讚美詞,用來形容那些有格調、有品味、做事有水準的人。一起來看看這個超實用的英文表達吧!
你有沒有聽過老外說某個人是 “a class act”,然後心裡想:「class act 中文到底是什麼意思?是說這個人很會演戲嗎?」如果你也有這個疑問,那你絕對不孤單!很多人第一次聽到這個詞都會誤會,以為跟 “act”(表演)有關,但其實完全不是那麼一回事。Class act 是美國人超愛用的一個讚美詞,用來形容那些有格調、有品味、做事有水準的人。一起來看看這個超實用的英文表達吧!