寫商業 email 的時候，regarding 用法很多人都是靠感覺用，反正看起來沒錯就放進去。但其實這類句型的功能不只是「放在開頭點題」，更多時候是用來在信件裡指向某個主題、某份文件，或是之前的溝通記錄。選對句型，語氣才會到位。
Latest Posts Under: 實用情境英文
用英文提醒人，感覺好像很簡單，但真的開口才發現——”Don’t forget” 說出來有時候語氣比想像中重，特別是對主管或不太熟的人。提醒英文其實有很多種，輕鬆的、客氣的、職場 email 專用的都有，選對了，感覺差很多。
開會時老闆問你覺得這個方案怎樣，你心裡其實有點保留，但又不知道怎麼開口。這種時候，老實說英文怎麼表達，真的很重要。光靠一句 “I think…” 有時候撐不起那個「說實話」的語氣。這篇整理了 6 種母語者最常用的說法，從最日常到職場都能用。
給意見這件事，用中文都不一定說得好了，更別說用英文。很多人的第一反應是把中文直接翻成英文，結果說出來不是太直接，就是語氣怪怪的。其實 constructive criticism 中文可以理解為「建設性批評」，英文有一套說法，說完對方不只不生氣，有時候還會回你一句 “Thanks, that’s really helpful.”
不管是日常生活還是職場，多少都會遇到有人出言不遜的情況，罵人英文其實有好幾種說法，每一種語感和嚴重程度都不一樣。搞清楚這些差別，不只能聽懂對方在說什麼，描述這類情況的時候也會更精準。