有讀者留言說，他看美劇的時候，聽到劇中人說”I’m all for it.”，他不太確定這句話的意思，我們來看看”I’m all for it.”是甚麼意思吧。
Latest Posts Under: 道地口語
心情不好想講「不開心」，除了 unhappy 還能怎麼說？不開心英文其實分好幾種，語氣差很多，用錯場合超尷尬。
「據我所知英文」很多人第一個反應是 “As I know”，但這句話 native speaker 幾乎不這樣說，職場裡用了只會讓人覺得怪。其實「據我所知」有幾種說法，語感和使用場合都不一樣。
「不自量力」、「打腫臉充胖子」、「沒那個屁股就別吃那個瀉藥」，這幾句話平常聊天都很好用，但要用英文說的時候可能就卡住了。英文其實也有對應的成語，而且每一個的語感還不太一樣。來看看這些不自量力英文說法長什麼樣子。
說謝謝英文，大家第一個冒出來的一定是 “Thank you”，但有時候說出口又覺得有點乾、不夠有誠意。到底怎麼說才能讓對方感覺到你是真心在謝他？這篇幫你按場景整理，日常、職場都有，連對方謝你的時候怎麼回也一起講。