Latest Posts Under: 道地口語

遇到困難英文的表達，你是不是每次都只會說 “It’s difficult” 或 “It’s hard”？這兩個字沒有錯，但用久了會發現，老外形容「難」的方式其實比你想的多很多，有些強調堅韌撐過去，有些強調棘手複雜，語感差很多。這篇整理幾種最常用的說法，讓你形容困難的時候不再只有一招。

By the way 中文意思是「順便一提」、「喔，對了」，跟 anyway、actually 常常被搞混，但語感差很多。有時候你想轉換話題、補充說明、或想委婉地糾正對方時，腦中冒出來的第一個英文詞常常就是這幾個。但如果亂用，語氣就會怪怪的，一起來看看這三個常見但容易混用的英文副詞，到底怎麼用才自然吧。

“Royal”這個英文單字可以用作形容詞或名詞，它的意思跟「皇族」、「皇室」有關係，像「皇室」的英文就是”Royal family”，那”Royally”又是甚麼意思呢?

外國同事在群組裡臭屁說這次企劃案一定會被老闆稱讚，你心裡想回一句「想得美」損他一下，卻卡在不知道英文要怎麼講，只憋出一句 you wish 感覺不夠到位。「想得美」英文其實不只 you wish 這一種，語氣輕重差很多，這篇整理常見講法，從朋友聊天到職場都幫你分清楚。

說到生氣英文，大家第一個想到的通常就是 angry 或 mad，但如果你實際跟母語人士聊天，會發現他們幾乎不會直接說 “I’m angry”。英文裡有超多生動的說法可以表達生氣，而且每一種的強度和場合都不太一樣。這篇整理 10 個道地用法，從有點不爽到氣到爆炸，通通幫你分類清楚。