Posts Tagged: 英文單字

Weigh 中文是什麼，很多人查過一次就忘，下次又要重查。問題不是背不起來，是這個字的用法比你想的多。Weigh 中文的基本意思是「測量重量」或「衡量」，是動詞；weight 長得像、讀音也很像，但它是名詞，意思是「重量」。詞性不同，卻常常被搞混。這篇把 weigh 和 weight 的用法、片語、還有多益考點一起整理清楚。

跟英國同事說 “The presentation was quite good”，對方只是禮貌地笑笑說謝謝，但跟美國同事這樣說，他卻超開心以為你大讚？原來 Quite good 在英式英語是「還不錯」（6-7分），在美式英語卻是「非常好」（8-9分）！Quite 這個字看起來簡單，中文都翻「相當」，但其實意思超多變：可以是「有點」、「非常」、「完全」，甚至是「不太」，放在不同位置、不同情境，意思完全不同。順便提一下，別把 Quite 跟 Quiet（安靜）搞混了，這兩個字只差一個字母，但意思天差地遠！今天就來完整教你 Quite 的所有用法，從基本意思到英美差異，讓你每次都用對、不會再誤會！

餐廳吃完飯要分帳，你跟服務生說 “Can we spilt the bill?”，結果對方一臉困惑？糟了，你剛剛不是說「分帳」，而是說「我們可以把帳單打翻嗎」！Split 和 Spilt 只差一個字母 i，但意思完全不同。Split 是「分開、分裂」，可以用來分帳、分手，甚至是體操的一字馬；Spilt 是「打翻、灑出」，是 Spill 的過去式。這兩個字超容易搞混，一不小心就會鬧笑話。今天就來完整教你 Split 和 Spilt 的所有用法，包含常用片語和實際對話，讓你不會再把「我要分帳」說成「我要打翻帳單」！

寫 email 一直 but、but、but 個不停，看起來是不是超像小學生作文？想讓英文瞬間升級？Regardless 用法學起來，專業感立刻爆棚！還有 nevertheless 和 nonetheless 這兩個神級轉折語，保證讓你的英文寫作從小學生等級跳到專業人士。為什麼這些字這麼厲害？怎麼用才不會很怪？

你是不是覺得 Recently 和 Lately 都是「最近」，可以隨便換來換去？欸，等等！這兩個字其實差很多，搞錯了別人可能會聽得一臉問號。更慘的是，有時候句子文法根本就錯了，你自己還不知道！今天就來徹底搞懂「recently lately 分別」，還有為什麼「recently 時態」這件事超重要，學起來讓你的英文從「聽起來怪怪的」升級成超自然道地！