寫英文作文、做簡報，講到最後一點永遠只會說 finally，聽起來超無聊、零特色對吧？Last but not least 用法學起來，專業感立刻爆棚！Last but not least 中文意思不只是「最後」，還強調「同樣重要」，比 finally 高級一百倍。為什麼這麼多人愛用？什麼場合最適合？
Posts by: Kak 小格子
聽到外國人說 “That’s fire!” 你以為失火了嗎？其實這是「超酷」的意思！很酷 英文有超多種說法，從 Z 世代最愛的 fire、lit、slay，到職場能用的 impressive、brilliant，不同場合要用不同的字才道地。
寫 email 想稱讚客戶，打了 “Thank you for the complement”，結果對方看了一頭霧水？Compliment complement 分別只差一個字母，i 和 e，但意思差超多！Compliment complement 差別到底在哪？為什麼這麼容易搞混？客氣話 英文該用哪個字？搞錯了超尷尬，讓人覺得你英文不行。
在路上偶然遇到老朋友、在書店無意中發現一本好書、整理房間時翻到舊照片——遇到 英文不是只有 meet！Run into、bump into、come across 都可以表達「遇到」，但用法和情境完全不同。搞清楚這些差別，你的英文會更精準、更道地！一起來看看吧！
Put up with 和 Put up to 看起來超像對吧？差一個字而已，但意思完全不同！Put up with 用法是「忍受煩人的事」，Put someone up to 是「慫恿某人做壞事」。搞混的話超尷尬，趕快學會怎麼分辨，保證不會再用錯！