Latest Posts Under: 文法教學

Such that 中文意思是「如此……以至於」,但很多人寫英文遇到它,都直接當 so that 用,然後整句意思完全跑掉。So that 說的是「目的」,such that 說的是「程度導致的結果」——兩件不同的事,搞混了不只是文法錯誤,整句話要表達的意思也會變。

想說「這個方法比較容易」,你會直接打 “This is more easily”,還是 “This is easier”?Easier 中文是「比較容易、比較簡單」,很多人都知道,但碰到 “He learns easier” 又完全沒意識到哪裡怪。其實 easy 比較級有兩種寫法,用哪個取決於你要修飾的是什麼——搞懂這個,以後就不用靠感覺猜了。

看到 “It could be true” 和 “It could have been true” 不知道差在哪?明明都有 could,為什麼意思完全不同?其實關鍵在時間點:Could be 講的是現在或未來的可能性,Could have been 講的是過去本來可能但沒發生的事。用錯時態,意思就差很多!今天就來完整解析這兩個用法的差異,從基本概念到條件句應用、常見錯誤對比,讓你搞懂什麼時候該用哪個,表達更精準!

Scroll To Top