你有沒有碰過這種情況:看到 “cut out” 就直覺想到「剪下來」,結果發現老外用的意思完全不一樣?其實 cut out 用法超級多變,從叫人住嘴、講天分、戒壞習慣到機器故障都能用!學會這些地道用法,你的英文會自然很多,一起來看看吧!
Latest Posts Under: 英文實力提升
Pick 加上不同介系詞,意思完全不同!Pick up 用法超多,可以是「撿起來」也可以是「接人」。Pick out 是「挑選」,但 pick on 卻是「霸凌」?說錯超尷尬!別擔心,這篇一次搞懂 5 個最常用的 pick 片語,保證讓你不再用錯!
很多人想表達感謝時會說 “I appreciate you”,聽起來好像很正式、很有禮貌對吧?但欸,這句話其實是錯的!Appreciate 用法有個超重要的眉角。這篇要教你怎麼正確用 appreciate,不然講出來外國人會覺得怪怪的!
你知道 Bail 這個字可以從「交保」講到「放鳥」嗎?Bail 中文意思超多,而且差很多!用錯場合真的會超尷尬,比如你朋友跟你說 “I need to bail”,你以為他要去交保,結果他只是要臨時取消聚會而已。這篇文章要教你 3 個完全不同的使用場景,學會之後你就不會再搞混啦!
聽到 moonlight 你會想到什麼?浪漫的月光?還是狼人變身?欸不是啦,在職場英文裡這個字其實是在講「兼差」欸!Moonlight 中文意思是做副業、打工賺外快,是不是超有畫面感的?想像一下白天西裝筆挺在辦公室當社畜,晚上月光下偷偷做副業,根本斜槓青年的最佳寫照啊!現代人不斜槓都不好意思說自己很忙,趕快學會怎麼用英文聊副業吧!