同樣是英文，但美式英文和英式英文在日常用語上的差異可能比你想像的還要大。有時候用錯了詞，不只會讓對方聽不懂，還可能鬧出笑話或造成誤會。比如說，如果你在英國說 “pants”，可別以為是在說褲子——那是內褲的意思！想知道這兩種英文在食物、衣服、交通、日常生活上有什麼不同嗎？一起來看看這些有趣又實用的差異吧！
Latest Posts Under: 社交/日常對話
你是不是每次想說「這很難」,腦中就只浮現 “It’s difficult” 或 “It’s hard”?雖然這兩個說法沒錯,但如果每次都用同樣的字,英文聽起來就會很無聊、很制式!其實英文有超多種表達「很難」的方式,有些強調困難程度、有些強調複雜度、有些則是超口語化的慣用語。讓我們一次學會各種「這很難」的英文說法吧!
出國或在外國生活時，到超市購物是再平常不過的事。不過，當你想問「這個有特價嗎？」「買一送一到什麼時候？」或「有會員卡嗎？」時，該怎麼用英文表達呢？這篇文章會帶你掌握最實用的句型和對話，讓你在英文環境的超市也能自在詢問優惠與促銷。
人在國外，走進一家髮廊，腦中已經想好要「只修一下」或「瀏海不要太短」，卻一時之間不知道怎麼用英文說出口，怕說錯又怕被剪壞。這種情況是不是很熟悉？別擔心，這篇文章會教你如何用簡單又自然的英文句型，清楚地表達你對髮型的期待，讓你在英文環境中剪髮時也能有自信地溝通。
很多人常聽到 “hang out”、”chill” 和 ”kick back” 這些說法，大概知道都和「放鬆」、「休息」有關，但要說出口時常常卡住，不知道什麼情境該用哪一個，讓小編帶你分清楚這三個英文口語的語氣、場景、對象差別吧。